وقد جرى توقيف المشتبه فيه بعد إعداد كمين له على مستوى السد القضائي المنصب بالمدخل الشمالي لمدينة كلميم، قادما إليها من شمال المملكة على متن سيارة أجرة، حيث أسفرت عملية التفتيش التي أجريت عليه وبداخل أمتعته عن حجز ما مجموعه 928 قرصا مخدرا نوع إكستازي، كما قادت الأبحاث والتحريات التي باشرتها الفرقة مع المشتبه فيه إلى توقيف المشتبه فيها بأحد أحياء مدينة كلميم.

وقد تم وضع الموقوفَين تحت تدبير الحراسة النظرية رهن إشارة البحث الذي تشرف عليه النيابة العامة المختصة، وذلك من أجل تحديد الأفعال الإجرامية المنسوبة إلى كل واحد منهما، وكذا توقيف كل من له صلة بهذا النشاط الإجرامي